Legal y Políticas

Gracias por visitar nuestro sitio de internet (http://www.ElectricSoccer.com), de aquí en adelante, el "Sitio de Internet," "sitio de internet" o "Sitio."

Si usted sufre una discapacidad visual, le recomendamos el uso de software de conversión texto-voz, como Narrator de Microsoft, o VoiceOver de Apple, para disfrutar nuestro sitio de Internet. Si necesita ayuda para utilizar nuestro sitio, por favor, envíenos un correo electrónico a Questions[at]ElectricSoccer.com.

Esta página contiene los siguientes documentos legales y políticas para nuestro sitio de internet:

• Términos y Condiciones de Uso (incluyendo contenido de Audio y Video)

• Política Anti-Correo Basura

• Conexiones Materiales y Compensación

• Política de Enlaces Externos

• Descargos de Responsabilidad sobre Salud e Ingresos

• Disposiciones Varias

• Esta página también incluye la Notificación de nuestro sitio de internet acerca de la Ley de Derechos de Autor Milenio Digital ("DMCA", por sus siglas en inglés) que describe cómo se manejan los asuntos de violación de los derechos de autor.

Usted puede ver la Política de Privacidad y otras políticas de nuestro sitio de internet en otras páginas de internet de este sitio.

Términos y Condiciones de Uso

Si usted desea ver o utilizar http://www.ElectricSoccer.com, debe aceptar cumplir y estar legalmente obligado por los términos y condiciones que se describen a continuación. Si usted no está de acuerdo con alguno de estos términos o condiciones, no use nuestro sitio de internet.

La Política De Privacidad De Nuestro Sitio De Internet Es Parte De Estos Términos Y Condiciones

La Política de Privacidad de nuestro sitio de internet es parte de, y está sujeta a, estos términos y condiciones de uso. Usted puede ver nuestra Política de Privacidad en cualquier otro lugar de nuestro sitio de internet. En la medida en que exista un conflicto, prevalecerán los términos de la Política de Privacidad.

Contenido de Audio y Video

Este sitio de internet (http://www.ElectricSoccer.com) puede contener una o más grabaciones de video y/o de audio (individual y colectivamente de aquí en adelante denominados las "Grabaciones"). Esta sección describe nuestros respectivos derechos y responsabilidades respecto de las Grabaciones.

Las Grabaciones Son Sólo Para Fines de Entretenimiento e Informativos

Todas las Grabaciones deben ser vistas y/o escuchadas sólo con fines informativos y de entretenimiento. Las grabaciones no pretenden proveer asesoramiento específico legal, económico, fiscal, de salud física o mental, ni ningún otro tipo de asesoramiento a usted, ni a otro individuo o empresa, y no se debe depender de éstas en ese aspecto. Los productos o servicios descriptos en las Grabaciones se ofrecen sólo en las jurisdicciones donde se puedan ofrecer legalmente. La información provista en las Grabaciones no es integral, se limita a información que se pone a disponibilidad, y no debe basarse en dicha información como integral o exacta.

Grabaciones Incrustadas Desde Sitios de Medios Sociales Externos Que No Son de Nuestra Propiedad

Algunas de las Grabaciones incrustadas para que usted disfrute de verlas y escucharlas están alojadas en sitios de internet de medios sociales que no nos pertenecen. Esto puede incluir, de manera descriptiva pero no limitativa, sitios como YouTube.com (individual y colectivamente, los "Sitios de Medios Sociales de Terceros").

No nos atribuimos los derechos de propiedad intelectual de los propietarios de Sitios de Medios Sociales de Terceros. Tampoco nos atribuimos los derechos de propiedad intelectual de Grabaciones alojadas en Sitios de Medios Sociales de Terceros. Incrustamos dichas Grabaciones en este sitio de internet de acuerdo con todas las licencias aplicables para hacerlo de los Sitios de Medios Sociales de Terceros.

Las Grabaciones Incrustadas que están en este sitio de internet no crean una asociación, agencia, empresa compartida ni sociedad entre nosotros y los propietarios de los Sitios de Medios Sociales de Terceros ni imponen ninguna responsabilidad atribuible a dicha relación sobre cada parte.

Las grabaciones se proveen sólo para su conveniencia. No controlamos ni garantizamos la exactitud, integridad, relevancia ni atemporalidad de la información contenida en las Grabaciones. Debe estar al tanto de que los Sitios de Medios Sociales de Terceros pueden rastrear sus hábitos respecto de lo que ve y escucha.

Si las Grabaciones incrustadas en este sitio de internet son creadas por nosotros pero están alojadas en Sitios de Medios Sociales de Terceros, conservamos todos los derechos de propiedad intelectual de dichas Grabaciones excepto en la medida en que otorguemos una licencia a Sitios de Medios Sociales de Terceros para las Grabaciones. El alojamiento de estas Grabaciones realizado por Sitios de Medios Sociales de Terceros no le otorga a usted derecho alguno a dichas Grabaciones, excepto en la medida en que se lo provea en las licencias aplicables que dichos sitios otorgan a quienes ven y escuchan las Grabaciones que alojan en sus sitios de Internet.

Grabaciones Incrustadas De Nuestra Propiedad Y Alojadas En Nuestros Servidores O Servidores de Terceros Excluyendo Sitios de Medios Sociales de Terceros

Algunas de las Grabaciones incrustadas para que usted disfrute de escuchar y ver podrán ser creadas por nosotros y estar alojadas en nuestros servidores o en servidores de terceros. Esto puede incluir, de manera descriptiva pero no limitativa, servicios de alojamiento en la nube de Amazon.com u otros, pero excluye a los Sitios de Medios Sociales de terceros anteriormente descriptos.

Nosotros poseemos los derechos de autor y todos los demás derechos de propiedad intelectual de estas Grabaciones, a menos que se indique expresamente lo contrario. No nos atribuimos los derechos de propiedad intelectual de los propietarios de servidores de terceros que por acuerdo contractual están alojando nuestras Grabaciones por nosotros.

Alojar nuestras Grabaciones en servidores de terceros no crea una asociación, agencia, empresa compartida ni sociedad entre nosotros y los propietarios de esos servidores, ni impone ninguna responsabilidad atribuible a dicha relación sobre ninguna de las partes.

Las grabaciones se proveen sólo para su conveniencia. No garantizamos la exactitud, integridad, relevancia ni atemporalidad de la información contenida en las Grabaciones. Debe estar al tanto de que nosotros y/o los propietarios de servidores terceros que alojan las Grabaciones pueden rastrear sus hábitos respecto de lo que ve y escucha.

Licencia Personal Intransferible, Revocable, No Exclusiva

Cuando usted mira o escucha las Grabaciones que están en este sitio de internet, usted entiende y acepta que lo hace de acuerdo con una licencia personal, intransferible, revocable, no exclusiva, de parte nuestra para que lo haga.

Las Grabaciones permanecen como propiedad única y exclusiva de sus respectivos propietarios, quienes retienen todos los derechos sobre las mismas. Usted entiende y acepta que las Grabaciones no pueden ser re-vendidas por usted ni distribuidas de otra manera con o sin consideración. Usted no pondrá las Grabaciones a disponibilidad de terceros. Usted no podrá reproducir ni resumir las Grabaciones de manera alguna.

Usted acepta destruir todas las Grabaciones en el caché de su computadora o de otra manera en su posesión dentro de las 24 horas de ver o escuchar dichas Grabaciones. Sin perjuicio de esta disposición, usted acepta destruir de inmediato todas las Grabaciones que posea ante violación sustancial de los términos y condiciones contenidos en este documento, o ante solicitud nuestra de que así lo haga.

Grabaciones Dañadas U Obsoletas

Revisamos periódicamente nuestro sitio de internet por Grabaciones dañadas o desactualizadas. Todas y cada una de las Grabaciones pueden ser publicadas, alteradas o eliminadas en cualquier momento. Para informar problemas con las Grabaciones de nuestro sitio de internet, o para más información, por favor envíe un correo electrónico a Questions[at]ElectricSoccer.com.

Estatus De Licenciatario

Usted entiende y acepta que su uso de nuestro sitio de internet es limitado y no-exclusivo como licenciatario individual intransferible revocable. Podemos, a nuestro exclusivo criterio, terminar su licencia para usar nuestro sitio de internet e ingresar a nuestro sitio de internet, por cualquier motivo o sin motivo, y sin notificarlo.

Propiedad De Los Contenidos

Todo el contenido que se encuentra en nuestro sitio de internet es de nuestra propiedad o propiedad de nuestros proveedores de contenidos. En nombre nuestro y de nuestros proveedores de contenidos, nos atribuimos todos los derechos de propiedad, incluyendo los derechos de propiedad intelectual, de este contenido y usted no puede infringir esos derechos. Procesaremos con el mayor rigor que permita la ley a todo aquel que intente robar nuestra propiedad.

Usted acepta que está prohibido copiar contenido de nuestro sitio de internet sin nuestro permiso. Todas las solicitudes para usar nuestro contenido debe enviarlas por correo electrónico a Questions[at]ElectricSoccer.com.

Si usted considera que sus derechos de propiedad intelectual han sido violados por el contenido de nuestro sitio de internet, por favor notifíquenos enviando un correo electrónico a Questions[at]ElectricSoccer.com, o enviando un correo postal a la dirección indicada a continuación. Por favor, describa en detalle la supuesta violación, incluyendo las bases legales y factuales de su atribución de propiedad.

Para problemas de violación de los derechos de autor, por favor siga las instrucciones del Aviso de DMCA que encontrará más adelante en esta página de internet.

Descargo De Responsabilidad Y Limitaciones de Responsabilidad

LA INFORMACIÓN DE NUESTRO SITIO DE INTERNET SE PROVEE "EN SU ESTADO ACTUAL," "SEGÚN DISPONIBILIDAD". USTED ACEPTA QUE EL USO DE SU PARTE DE NUESTRO SITIO DE INTERNET ES A SU SOLO RIESGO. NEGAMOS TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO DE MANERA DESCRIPTIVA PERO NO LIMITATIVA, TODAS LAS GARANTÍAS EXPRESAS, GARANTÍAS REGLAMENTARIAS, Y TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y DE NO-INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS QUE NUESTRO SITIO DE INTERNET ESTARÁ SIEMPRE DISPONIBLE, QUE EL ACCESO AL MISMO SERÁ ININTERRUMPIDO, SIN ERRORES, QUE SATISFARÁ SUS REQUISITOS NI QUE SE CORREGIRÁN TODOS LOS DEFECTOS EN NUESTRO SITIO DE INTERNET. NO NECESARIAMENTE DEBE CONFIARSE EN LA INFORMACIÓN DE NUESTRO SITIO DE INTERNET NI DEBERÁ CONSIDERARSE ASESORAMIENTO PROFESIONAL DE NUESTRA PARTE. NO GARANTIZAMOS LA EXACTITUD NI INTEGRIDAD DE LA INFORMACIÓN PROVISTA, Y NO SOMOS RESPONSABLES POR PÉRDIDAS DERIVADAS DE SU DEPENDENCIA DE DICHA INFORMACIÓN.

SI SU JURISDICCIÓN NO PERMITE LIMITACIONES DE LAS GARANTÍAS, ESTA LIMITACIÓN NO APLICARÁ A SU CASO. SU ÚNICA Y EXCLUSIVA REPARACIÓN EN RELACIÓN CON SU USO DEL SITIO SERÁ DEJAR DE USAR EL SITIO.

EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA SEREMOS RESPONSABLES POR DAÑOS Y PERJUICIOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUTIVOS (INCLUYENDO DAÑOS Y PERJUICIOS POR PÉRDIDA DE NEGOCIOS, PÉRDIDA DE GANANCIAS, LITIGIO O SIMILARES), ESPECIALES, EJEMPLARES, PUNITIVOS U OTROS, CONFORME CON NINGUNA TEORÍA LEGAL, DERIVADOS DE O DE ALGÚN MODO RELACIONADOS CON NUESTRO SITIO DE INTERNET, SU USO DEL SITIO DE INTERNET O EL CONTENIDO, INCLUSO SI SE ADVIRTIÓ DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS Y PERJUICIOS.

NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL POR TODA DEMANDA DERIVADA DE O RELACIONADA CON NUESTRO SITIO DE INTERNET NO EXCEDERÁ LOS CIEN ($100) DÓLARES Y DICHA CANTIDAD SERÁ EN LUGAR DE OTRAS REPARACIONES QUE PUEDA TENER CONTRA NOSOTROS O NUESTROS AFILIADOS (EN CASO DE QUE EXISTAN). UNA DEMANDA SEMEJANTE SERÁ SOMETIDA A ARBITRAJE VINCULANTE CONFIDENCIAL COMO SE DESCRIBE A CONTINUACIÓN EN ESTE DOCUMENTO.

Acoso Cibernético y Hostigamiento por Internet

El acoso cibernético y el hostigamiento por Internet están prohibidos. A pesar de que respaldamos los derechos de libre discurso de la Primera Enmienda, dichos derechos están limitados cuando el propósito o efecto de la expresión es acosar, hostigar, amenazar, ridiculizar, avergonzar y/o intimidar a otros. Esto es particularmente cierto en asuntos que involucren raza, grupo étnico, origen nacional, religión, género, sexo, orientación sexual, discapacidad física y/o condición mental.

Si decidimos, a nuestro solo criterio, que usted ha cometido actos de acoso cibernético u hostigamiento por Internet, nos reservamos el derecho de suspender unilateralmente o prohibir su uso de nuestro sitio web inmediatamente con o sin aviso. A pesar de que no estamos obligados a hacerlo, nos reservamos el derecho de monitorear, investigar y quitar material subido a nuestro sitio web que determinemos que constituye acoso cibernético u hostigamiento por Internet.

Si sospechamos que los actos de acoso cibernético u hostigamiento por Internet constituyen una actividad ilegal, podemos, a nuestro solo criterio, brindar información a las autoridades policiales u otros funcionarios gubernamentales a los fines de investigación de la mala conducta. Algunos ejemplos de conducta ilegal incluyen, pero no se limitan, a amenazas de violencias, enviar imágenes sexuales explícitas y acosar sexualmente a otros. El hecho de compartir información es consistente con los términos de nuestra Política de Privacidad del Sitio Web que rigen la supuesta actividad ilegal.

Contenido Obsceno y Ofensivo

No somos responsables por contenido obsceno u ofensivo que reciba o vea de otros mientras usa nuestro sitio de internet. Sin embargo, si recibe o ve dicho contenido, por favor contáctenos por correo electrónico a Questions[at]ElectricSoccer.com para que podamos investigar el problema. A pesar de que no estamos obligados a hacerlo, nos reservamos el derecho de monitorear, investigar y eliminar material obsceno u ofensivo publicado en nuestro sitio de internet.

Oportunidades de Negocios

Sin nuestro permiso escrito previo, usted no usará nuestro sitio web para promover, comercializar o publicitar directa o indirectamente en representación de cualquier “oportunidad de negocios” cubierta por la Regla de Oportunidad de Negocios de la Comisión Comercial Federal de los EE. UU. (U.S. Federal Trade Commission’s Business Opportunity Rule) 16 C.R.F. § 437.1 y sig. (según fuera enmendada). Esto incluye, pero no se limita, a comentarios, mensajes y firmas en los correos electrónicos promoviendo una oportunidad de negocios. Si viola esta estipulación, según lo determinemos a nuestro solo criterio, nos reservamos el derecho de suspender unilateralmente o prohibir su uso de nuestro sitio web inmediatamente con o sin aviso y a retirar todo contenido ofensivo de nuestro sitio web.

Indemnización

Usted entiende y acepta que nos indemnizará, defenderá y eximirá de responsabilidad a nosotros y nuestros afiliados por toda responsabilidad, pérdida, demanda y gastos incluyendo honorarios de abogados, derivados de su uso de nuestro sitio de internet o su violación de estos términos, condiciones y políticas.

Conformidad Con la Ley Aplicable Y Resolución De Disputas

Usted acepta obedecer todas las leyes aplicables mientras usa nuestro sitio de internet.

Usted acepta que las leyes de CA regulan estos Términos y Condiciones de uso sin consideraciones de los conflictos de principios legales.

Usted también acepta que toda disputa entre usted y nosotros, excluyendo todas las demandas de violación de derechos de propiedad intelectual que procesemos en su contra, serán solucionadas solamente por arbitraje vinculante confidencial conforme con las reglas de arbitraje comercial de la Asociación de Arbitraje Estadounidense. Todas las demandas deben ser arbitradas individualmente, y no pueden ser consolidadas en un arbitraje con demandas o controversias de alguien más. Todo arbitraje debe llevarse a cabo en San Bernardino, CA, United States of America. Cada parte se hará cargo de la mitad de los costos y tarifas del arbitraje incurridos y cada parte es responsable por sus propios honorarios de abogados.

Política Anti-Correo Basura

Detestamos el correo electrónico comercial no solicitado (UCE, por sus siglas en inglés) tanto como usted. También conocido como Correo Basura (Spam) o correo electrónico junk, es un perjuicio para la comunidad de Internet.

Apoyamos y cumplimos completamente con los requisitos de la Ley CAN-SPAM de 2003 (Ley de Control para los Ataques de Mercadeo y Pornografía No Solicitados), y de todas las demás leyes que aplican para correo electrónico comercial no solicitado. Por ejemplo, la ley de California contra el correo basura, Código de Negocios y Profesiones de California § 17529 (Cal. Bus. & Prof. Code) puede ser aplicable si usted está usando o enviando a una dirección de correo electrónico de California y en otras circunstancias limitadas.

Si usted se suscribe a boletines de noticias electrónicos o a otras comunicaciones de parte nuestra o de nuestro sitio de internet, siempre tendrá la opción de terminar la suscripción de inmediato.

Si tiene preguntas, comentarios o inquietudes adicionales, por favor contáctenos enviando un correo electrónico a Questions[at]ElectricSoccer.com dándonos información relacionada con su inquietud.

También puede enviar por correo sus inquietudes a la siguiente dirección:

The Seminar Solution, LLC
10808 Foothill Blvd
Suite 160-347
Rancho Cucamonga, CA 91730
United States of America

Política de Divulgación de Compensación y Conexiones Materiales

Siempre debe realizar su propia investigación (realizar la diligencia debida) antes de adquirir productos o servicios de cualquier persona a través de internet. Esto incluye productos y servicios vendidos en este sitio de internet y en todos los demás sitios de internet.

Conexión Material

A menos que se declare expresamente lo contrario, deberá suponer que todas las referencias a productos y servicios en http://www.ElectricSoccer.com se realizan porque existe conexión material entre el propietario del sitio de internet (“Propietario”) y los proveedores de los productos y servicios mencionados (“Proveedor”).

Recomendaciones De Buena Fe

El Propietario recomienda productos y servicios de http://www.ElectricSoccer.com basándose en parte en una convicción de buena fe de que la compra de dichos productos o servicios ayudará a los compradores en general. El Propietario tiene esta convicción de buena fe porque (a) el Propietario ha probado el producto o servicio mencionado antes de recomendarlo o (b) el Propietario ha investigado la reputación del Proveedor y ha tomado la decisión de recomendar los productos o servicios del Proveedor basándose en los antecedentes del Proveedor de provisión de estos o de otros productos o servicios. Las declaraciones realizadas por el Propietario acerca de productos y servicios reflejan la honesta opinión del Propietario sobre la base de los hechos conocidos por el Propietario en el momento en que el producto o servicio es mencionado en http://www.ElectricSoccer.com.

Parcialidad Potencial Y Diligencia Debida

La opinión del Propietario acerca de un producto o servicio puede estar parcialmente formada (consciente o inconscientemente) en parte sobre la base del hecho de que el Propietario ha sido compensado o será compensado por las relaciones comerciales del Propietario con los Proveedores.

En algunos casos, el Propietario y un Proveedor tendrán una relación comercial o personal que no implica que el Propietario reciba compensación relacionada con productos y servicios mencionados en http://www.ElectricSoccer.com. Sin embargo, la naturaleza de la relación es suficiente para establecer una conexión material entre el Propietario y el Proveedor.

Debido a que es posible que exista una conexión material entre el Propietario y los Proveedores de productos o servicios mencionados en http://www.ElectricSoccer.com, siempre debe suponer que el Propietario podrá ser parcial debido a la relación del Propietario con un Proveedor y/o porque el Propietario ha recibido o recibirá algo de valor de un Proveedor.

Realice su propia diligencia debida antes de comprar un producto o servicio mencionado en http://www.ElectricSoccer.com (o en cualquier otro sitio).

Compensación

El tipo de compensación recibida por el Propietario puede variar. En algunos casos, el Propietario recibirá servicios, productos de obsequio o dinero de un Proveedor antes de mencionar los productos o servicios del Proveedor en http://www.ElectricSoccer.com.

En otros casos, el Propietario recibirá una comisión monetaria o no monetaria cuando realice una acción sobre la base del contenido de http://www.ElectricSoccer.com. Esto incluye, de manera descriptiva pero no limitativa, cuando compra un producto o servicio a un Proveedor después de hacer clic en un enlace de afiliado en http://www.ElectricSoccer.com.

Política Acerca De Enlaces Externos

Nuestro sitio de internet, http://www.ElectricSoccer.com, contiene enlaces de hipertexto a sitios de internet y otra información creada y mantenida por otros individuos y organizaciones. Estos enlaces se proveen sólo para su conveniencia. No controlamos ni garantizamos la exactitud, integridad, relevancia o atemporalidad de la información o las políticas de privacidad publicadas en estos sitios de internet a los que se establece un enlace. Debe estar al tanto de que es posible que estos sitios de internet rastreen los hábitos respecto de lo que ven quienes los visitan.

A menos que declaremos expresamente lo contrario, los hipertextos a elementos particulares no reflejan su importancia, y no manifiestan apoyo a los individuos u organizaciones que patrocinan los sitios de internet, los puntos de vista expresados en los mismos o los productos o servicios ofrecidos en los sitios de internet.

Permitimos enlaces a nuestro sitio de internet siempre que no impliquen apoyo de o afiliación con nuestro sitio de internet, sin consentimiento escrito. Si operamos un programa de afiliados, nuestros afiliados pueden establecer un enlace con nuestro sitio de internet de acuerdo con los términos y condiciones de nuestro contrato de programa de afiliados con ellos.

Revisamos periódicamente nuestro sitio de internet por enlaces dañados o desactualizados. Todos y cada uno de los Enlaces pueden ser publicados, alterados o eliminados en cualquier momento. Por favor, tenga en cuenta que los enlaces a sitios de internet externos pueden expirar con el tiempo. Dicha expiración está fuera de nuestro control. Para informar problemas con enlaces en nuestro sitio de internet, o para más información, por favor envíe un correo electrónico a Questions[at]ElectricSoccer.com.

Descargos de Responsabilidad Sobre Salud Y Ganancias

Este sitio de internet puede contener referencias a productos y/o servicios relacionados con la salud. El sitio también puede hacer referencia a oportunidades comerciales u otras oportunidades de ganar dinero. Si existiera este tipo de contenido en este sitio, aplican los siguientes descargos de responsabilidad.

Usted entiende y acepta que debe considerar importantes factores de riesgo al decidir si comprar Court Training Ball / Youth Training Manual / 30 Days Ball Mastery Video. Los siguientes descargos de responsabilidad aplican en la medida en que este sitio de internet (http://www.ElectricSoccer.com), nuestros productos o servicios, y/o nuestras comunicaciones con usted se refieran a ingresos, ganancias, hacer dinero o asuntos relacionados con la salud (física y/o mental).

Sin Declaraciones, Promesas Ni Proyecciones De Ganancias

Usted reconoce y acepta que no le hemos dado insinuaciones, garantías, promesas, sugerencias, proyecciones, declaraciones de ningún tipo acerca de futuras perspectivas o ingresos, ni de que ganará dinero, respecto de su compra de Court Training Ball / Youth Training Manual / 30 Days Ball Mastery Video, y de que no hemos autorizado ninguna proyección, promesa, ni declaración de ningún tipo de parte de otros.

Todas las declaraciones de ingresos o ganancias, o ejemplos de ganancias o ingresos, son sólo estimaciones de lo que creemos que podría ganar. No hay garantías de que le irá como indican los ejemplos. Si usted se confía de cifras provistas, debe aceptar el riesgo de que no le vaya tan bien como indica la información provista. Esto aplica ya sea que los ejemplos de ingresos o ganancias sean de naturaleza monetaria o que atañan a créditos publicitarios que puedan ganarse (ya sea que dichos créditos sean convertibles a efectivo o no).

No existen garantías de que se repetirán éxitos previos o resultados pasados en cuanto a ganancias o ingresos (ya sean monetarios o créditos publicitarios, sean o no convertibles a efectivo), ni pueden utilizarse los éxitos previos como indicadores de su futuro éxito o resultados de cualquier información, contenido o estrategia. Todas y cada una de las declaraciones en cuanto a ingresos o ganancias (ya sean monetarios o créditos publicitarios, sean o no convertibles a efectivo) no deben considerarse "ganancias promedio".

(i) La Economía. La economía, tanto donde usted hace negocios, como en una escala nacional e incluso mundial, crea incertidumbre adicional y riesgo económico. Una recesión o depresión económica podrán afectar negativamente los resultados producidos por Court Training Ball / Youth Training Manual / 30 Days Ball Mastery Video.

(ii) Su Éxito O Su Falta De Éxito. Su éxito en el uso de la información o estrategias provistas en http://www.ElectricSoccer.com depende de diversos factores. No tenemos manera de saber cómo le irá, ya que no lo conocemos a usted, sus antecedentes, su ética laboral, su dedicación, motivación, su deseo ni sus prácticas o destrezas comerciales. Por lo tanto, no garantizamos ni implicamos que se volverá rico, que le irá bastante bien, ni siquiera que obtendrá algún ingreso (ya sea monetario o créditos publicitarios, sean convertibles a efectivo o no).

Los negocios por internet y las ganancias que de ellos se derivan, implican riesgos desconocidos y no son adecuados para todos. Usted no deberá depender de la información presentada en el sitio de internet o provista por nosotros de alguna otra manera, a menos que lo haga con el conocimiento y la comprensión de que puede experimentar pérdidas importantes (incluyendo, de manera descriptiva pero no limitativa, la pérdida de dinero pagado para comprar Court Training Ball / Youth Training Manual / 30 Days Ball Mastery Video, y/o dinero gastado acondicionando, operando, y/o comercializando Court Training Ball / Youth Training Manual / 30 Days Ball Mastery Video, y además, de que podrá no obtener ningún tipo de ingreso (ya sea monetario o créditos publicitarios, sean o no convertibles a efectivo).

(iii) Proyecciones Futuras. LOS MATERIALES CONTENIDOS EN ESTE SITIO DE INTERNET O EN MATERIALES ADQUIRIDOS Y/O DESCARGADOS DE ESTE SITIO DE INTERNET PUEDEN CONTENER INFORMACIÓN QUE INCLUYE O SE BASA EN PROYECCIONES FUTURAS DENTRO DEL SIGNIFICADO DE LA LEY DE REFORMA DE LITIGIOS SOBRE VALORES DE 1995. LAS PROYECCIONES FUTURAS DAN NUESTRAS EXPECTATIVAS O PRONÓSTICOS DE EVENTOS FUTUROS. PUEDE IDENTIFICAR ESTAS DECLARACIONES POR EL HECHO DE QUE NO SE REFIEREN ESTRICTAMENTE A HECHOS HISTÓRICOS NI ACTUALES. EMPLEAN PALABRAS COMO "ANTICIPAR," "ESTIMAR," "ESPERAR," "PROYECTAR," "INTENTAR," "PLANIFICAR," "CONSIDERAR" Y OTRAS PALABRAS Y TÉRMINOS DE SIGNIFICADO SIMILAR EN RELACIÓN CON UNA DESCRIPCIÓN DE POTENCIALES GANANCIAS O RESULTADOS ECONÓMICOS.

TODAS Y CADA UNA DE LAS PROYECCIONES FUTURAS DEL PRESENTE O DE LOS MATERIALES DEL SITIO DE INTERNET O EN MATERIALES COMPRADOS Y/O DESCARGADOS DE ESTE SITIO TIENEN LA INTENCIÓN DE EXPRESAR NUESTRA OPINIÓN SOBRE POTENCIAL DE GANANCIAS. MUCHOS FACTORES SERÁN IMPORTANTES PARA DETERMINAR SUS RESULTADOS REALES Y NO SE OFRECEN GARANTÍAS DE QUE LOGRARÁ RESULTADOS SIMILARES A LOS NUESTROS NI A LOS DE NADIE MÁS, EN REALIDAD NO SE OFRECEN GARANTÍAS DE QUE LOGRARÁ RESULTADOS DE NUESTRAS IDEAS Y TÉCNICAS EN NUESTRO MATERIAL.

(iv). Diligencia Debida. Le aconsejamos que realice su propia diligencia debida cuando se trata de tomar decisiones comerciales y deberá hacer uso de la prudencia y procurar el asesoramiento de profesionales calificados. Deberá consultar con su contador, abogado o asesor profesional, antes de actuar respecto de esta u otra información. No deberá considerar los ejemplos, documentos u otros contenidos del sitio de internet o de otra manera provistos por nosotros como equivalentes al asesoramiento legal. Ninguno de los contenidos del sitio de internet o de los materiales disponibles para venta o descarga en el sitio de internet proveen asesoramiento legal de manera alguna. Debe consultar con su propio contador, abogado o asesor profesional las dudas que tenga.

No asumimos responsabilidad alguna por pérdidas o daños derivados de su uso de enlaces, información, u oportunidades contenidos en el sitio de internet o en cualquier información divulgada por el propietario de este sitio de cualquier modo.

(v) Precio de Compra. Aunque creemos que el precio es justo por el valor que recibe, usted entiende y acepta que el precio de compra por Court Training Ball / Youth Training Manual / 30 Days Ball Mastery Video ha sido establecido arbitrariamente por nosotros. Este precio no guarda relación alguna con estándares objetivos.

Descargos De Responsabilidad Sobre Salud

Cualquier referencia a salud mental o física en este sitio de internet es un servicio educativo que consiste sólo en información de salud general. Los materiales en http://www.ElectricSoccer.com se proveen "en su estado actual" y sin garantías de ningún tipo, expresas ni implícitas.

(i) No Es Un Sustituto Del Tratamiento O Las Recomendaciones Médicas Profesionales. El contenido del sitio de internet no reemplaza el diagnóstico y la atención médica profesional, directa, personal. Ninguno de los ejercicios o tratamientos (incluyendo productos y servicios) mencionados en http://www.ElectricSoccer.com deben ser realizados o usados sin autorización de su médico o proveedor de atención médica. La información contendida en el presente no pretende dar recomendaciones específicas para la salud mental o física, ni ningún otro tipo de recomendación, a ningún individuo o compañía y no se debe confiar en ella en este aspecto. No somos profesionales médicos y nada de lo contenido en este sitio debe malinterpretarse como que significa lo contrario.

(ii) Riesgos para la Salud. Puede haber riesgos asociados con la participación en actividades mencionadas en http://www.ElectricSoccer.com para personas de salud deficiente o con condiciones de salud mental o física pre-existentes. Dado que estos riesgos existen, usted no deberá participar en dichas actividades si se encuentra en un estado de salud deficiente o si padece una condición física o mental pre-existente. Si elige participar de estas actividades, lo hace por su propio libre albedrío y decisión, intencionada y voluntariamente asumiendo todos los riesgos asociados con dichas actividades.

(iii) Exactitud e Integridad. Los hechos y la información se consideran exactos en el momento en que se colocan en http://www.ElectricSoccer.com. Todos los datos provistos por este sitio de internet deben usarse sólo para fines informativos. Los productos y servicios descriptos sólo se ofrecen en jurisdicciones donde pueden ofrecerse legalmente. La información provista no incluye todo, y se limita a información que se hace disponible y dicha información no deberá tenerse por exhaustiva ni exacta.

(iv) Lesiones. Usted acepta eximir de responsabilidad a http://www.ElectricSoccer.com, sus propietarios, agentes y empleados por toda demanda por daños y perjuicios debida a lesiones, incluyendo costos y honorarios de abogados, incurridos por usted y causados a terceros por usted, derivadas de las actividades tratadas en este sitio de internet, exceptuando sólo demandas por negligencia grave o agravio intencional.

Testimonios, Estudios de Caso y Ejemplos

Los testimonios, estudios de caso y ejemplos hallados en http://www.ElectricSoccer.com son resultados excepcionales, no reflejan la experiencia típica del comprador, no aplican a la persona promedio y no tienen la intención de declarar ni garantizar que alguien vaya a lograr los mismos resultados o resultados similares. Si hemos divulgado resultados típicos basados en información que nos proveyó un fabricante u otra fuente pagadora tercera acreditada, deberá suponer que los resultados típicos indicados son más confiables que los testimonios y ejemplos que se encuentran en http://www.ElectricSoccer.com.

Sin embargo, siempre debe realizar su diligencia debida y no tomar tales resultados a su valor nominal. No somos responsables por errores u omisiones en la información de resultados típicos que nos proveen fabricantes u otros terceros acreditados.

Cuando se usan cifras de ganancias o ingresos específicos (ya sean créditos por publicidad o monetarios, convertibles a efectivo o no), y se atribuyen a un negocio o individuo específico, ese individuo o negocio ha ganado esa cantidad. No existen garantías de que le vaya a ir tan bien usando la misma información o estrategias. Si usted se fía de las cifras de ganancias o ingresos específicos, debe aceptar todos los riesgos de que no le vaya bien. Las experiencias descriptas son atípicas. Sus resultados económicos probablemente difieran de los descriptos en los testimonios.

Si un producto o servicio es nuevo, usted entiende que podrá no haber estado disponible para la compra el tiempo suficiente como para tener antecedentes de resultados exactos.

Disposiciones Varias

Divisibilidad De Estos Términos, Condiciones y Políticas

Si alguna parte de estos términos, condiciones y políticas es declarada inválida o inaplicable por un tribunal de jurisdicción competente, dicha parte será limitada o eliminada en la mínima medida necesaria de manera que el resto de estos términos y condiciones sean completamente aplicables y legalmente vinculantes.

Cómo Contactarnos

Por favor, háganos llegar toda pregunta o inquietud acerca de estos términos, condiciones y políticas por correo electrónico a Questions[at]ElectricSoccer.com, y brindándonos la información relacionada con su inquietud.

También puede enviarnos por correo sus inquietudes a la siguiente dirección:

The Seminar Solution, LLC
10808 Foothill Blvd
Suite 160-347
Rancho Cucamonga, CA 91730
United States of America

Contrato Completo

Estos términos y condiciones, incluyendo las políticas incorporadas en el presente por referencia expresa, constituyen el contrato completo con nosotros respecto de su uso de nuestro sitio de internet.

Modificaciones y Terminación

Los términos, condiciones y políticas anteriores pueden cambiar ocasionalmente. Si se realizan cambios, entrarán en vigencia de inmediato, y le informaremos a través de una notificación publicada en la página de inicio de nuestro sitio de internet que se han realizado cambios. Si usted no está de acuerdo con los cambios realizados, no debe usar nuestro sitio de internet.

Podremos terminar estos términos, condiciones y políticas por cualquier motivo, en cualquier momento, sin notificarle.

Si lo preocupan estos términos, condiciones y políticas, debe leerlos cada vez antes de usar nuestro sitio. Háganos saber toda pregunta o inquietud enviándonos un correo electrónico a Questions[at]ElectricSoccer.com, y brindándonos información relacionada con su inquietud.

Estos términos, condiciones y políticas fueron actualizados por última vez el October 24, 2013.

Notificación De La Ley De Derechos De Autor Milenio Digital ("DMCA")

La presente notificación tiene sólo fines informativos. No tiene intención de ser, ni debe interpretarse como, asesoramiento legal. Si usted cree que sus derechos de propiedad intelectual han sido infringidos, o si se ha presentado contra usted una notificación de infracción, deberá buscar asesoramiento legal de inmediato.

Este sitio de internet, incluyendo todos los textos, HTML, secuencias de comandos e imágenes cuenta con derechos de autor y es propiedad de y/o cuenta con licencia de The Seminar Solution, LLC. Todos los derechos reservados.

NO PODRÁ REPRODUCIRSE NI TRANSMITIRSE NINGUNA PARTE DE ESTE SITIO DE INTERNET DE NINGUNA MANERA NI POR NINGÚN MEDIO, MECÁNICO, ELECTRÓNICO O DE OTRO TIPO INCLUYENDO FOTOCOPIADO Y GRABACIÓN, NI POR NINGÚN SISTEMA DE RECUPERACIÓN Y ALMACENAMIENTO DE DATOS, NI TRANSMITIRSE POR CORREO ELECTRÓNICO, NI PODRÁ UTILIZARSE DE OTRA MANERA SIN PERMISO ESCRITO EXPRESO PREVIO DEL PROPIETARIO DEL SITIO DE INTERNET.

Por supuesto, se excluyen la descarga y almacenamiento en caché de este sitio de internet en una computadora personal para el propósito explícito de ver este sitio de internet, así como toda información claramente marcada como reproducible. Esta notificación de derechos de autor aplica a todos, incluyendo a todos los visitantes de este sitio de internet.

Disposiciones de la DMCA

La Ley de Derechos de Autor Milenio Digital de 1998, que se encuentra en la § 512 de 17 U.S.C. ("DMCA"), provee recursos para los propietarios de materiales con derechos de autor que creen que sus derechos, conforme con la ley de derechos de autor de los Estados Unidos, han sido infringidos en internet.

Conforme con la DMCA, el propietario de buena fe de materiales con derechos de autor que tenga una convicción de buena fe de que su derecho de autor ha sido infringido puede contactar no sólo a la persona o entidad que infringe su derecho, sino también al agente designado de un proveedor de servicios de internet para informar supuestas infracciones respecto de sus trabajos protegidos, cuando dichas supuestas infracciones aparezcan en páginas contenidas dentro del sistema del proveedor de servicios de internet (“ISP”, por sus siglas en inglés).

El propietario de este sitio de internet y el ISP se comprometen a cumplir con la ley internacional de comercio, prácticas internacionales de comercio, todas las leyes de los Estados Unidos, incluyendo la ley de derechos de autor de los Estados Unidos. Al recibir un reclamo adecuadamente presentado conforme con la DMCA, el propietario y/o el ISP de este sitio de internet bloquearán el acceso al material que se encuentra en supuesta infracción. El propietario del sitio de internet y/o el ISP enviarán una copia de la notificación de infracción alegada de los derechos de autor al supuesto infractor. Aquel que considere de buena fe que se ha presentado equivocadamente una notificación de infracción respecto de los derechos de autor en su contra, podrá presentar una contra-notificación al propietario del sitio de internet y/o al ISP.

Notificación De Infracción Alegada de Derechos de Autor

Por favor envíe las notificaciones de infracción alegada de derechos de autor de DMCA a:

EL PROPIETARIO DEL SITIO DE INTERNET
Agente de Derechos de Autor
The Seminar Solution, LLC
10808 Foothill Blvd
Suite 160-347
Rancho Cucamonga, CA 91730
United States of America

EL PROVEEDOR DE SERVICIOS DE INTERNET (“ISP”)
Agente de Derechos de Autor
HostGator LLC
11251 Northwest Freeway, Suite 400
Attn: Abuse Department, DMCA Complaint
Houston, TX 77092
United States of America
Support[at]Hostgator.com
(281) 476-7801

Para presentar una notificación de infracción ante el propietario del sitio de internet o el ISP, usted debe suministrar una comunicación escrita que establezca los artículos anteriormente especificados. Usted será responsable por daños y perjuicios (incluyendo daños, costos y honorarios de abogados) si materialmente tergiversa que el sitio de internet o una página de internet están infringiendo sus derechos de autor. Por lo tanto, si usted no está seguro de si cierto material suyo está protegido por leyes de derecho de autor, le sugerimos que primero contacte a un abogado.

Para expeditar nuestra capacidad de procesar su solicitud, por favor utilice el siguiente formato (incluyendo los números de sección):

1. Identifique con detalle suficiente el trabajo con derechos de autor que usted cree ha sido infringido.

2. Identifique el material que usted alega está infringiendo el trabajo con derechos de autor indicado en el ítem #1 anterior. (Debe indicar el/los URL(s) (la(s) ubicación(es) de la(s) página(s) que contiene(n) el material que supuestamente infringe y también incluir una descripción del contenido específico que usted alega está infringiendo su derecho de autor.)

3. Provea información razonablemente suficiente para permitirle al propietario del sitio de internet contactarlo (se requieren dirección de correo electrónico y un número de teléfono como mínimo).

4. Incluya la siguiente declaración: "So pena de perjurio, juro que la información de la notificación es exacta y que soy el propietario del derecho de autor o que estoy autorizado a actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que es supuestamente infringido. Afirmo, además, que como propietario del derecho de autor, tengo la convicción de buena fe de que el uso del material de la manera alegada no es autorizado por mí, mi agente ni la ley."

5. La firma del propietario del derecho de autor o de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario del derecho de autor. Puede enviar su notificación por correo electrónico siempre que dicha notificación incluya la correspondiente firma electrónica. La firma o firma electrónica deberá ser la del propietario del derecho de autor, o de una persona autorizada a actuar en nombre del propietario, de un derecho de autor exclusivo que ha sido supuestamente infringido.

Para más detalles acerca de la información requerida para una notificación válida, por favor, vea Sección 512(c)(3) de 17 U.S.C.

Contranotificación De La Infracción De Derechos De Autor Reclamada

Si se ha presentado una notificación de infracción respecto de derechos de autor ante el propietario del sitio de internet y/o el ISP en su contra, el propietario y/o el ISP intentarán notificarlo y entregarle una copia de la notificación de infracción respecto de los derechos de autor. Si usted tiene la convicción de buena fe de que ha sido acusado equivocadamente, puede presentar una contra-notificación ante el propietario del sitio de internet y/o el ISP. Si el propietario del sitio de internet y/o el ISP reciben una contra-notificación válida, la DMCA dispone que se restablezca o vuelva a habilitar el acceso a la información bloqueada o eliminada.

El propietario del sitio de internet y/o el ISP reemplazarán el material eliminado y cesarán de deshabilitar el acceso al mismo en no menos de 10, ni más de 14 días hábiles tras recibir la contra-notificación, a menos que el propietario del sitio de internet y/o ISP reciban primero notificación de la parte demandante de que dicha parte demandante ha presentado una acción buscando obtener una orden judicial para impedir que el supuesto infractor participe en actividad infractora en relación con el material de este sitio de internet.

Por favor, tenga en cuenta que la ley de derechos de autor de los Estados Unidos dispone multas sustanciales por una contra-notificación falsa presentada en respuesta a una notificación de infracción de derechos de autor. En consecuencia, si usted no está seguro de si determinado material de su propiedad se encuentra protegido por leyes de derecho de autor, le sugerimos que primero contacte a un abogado.

Estos términos, condiciones, políticas y notificaciones del sitio de internet cuentan con derechos de autor Copyright © 2008-2017 Law Office of Michael E. Young PLLC, y están autorizados para uso del propietario de este sitio de internet en http://www.ElectricSoccer.com. Todos los derechos reservados. Queda prohibido copiar o usar cualquier parte de este documento a toda persona diferente del titular de la licencia sin el permiso escrito expreso del propietario de los derechos de autor.